In other languages: Español

2007-01-10

 

Year: 2007 Week: 02 Number: 57

Technical news
Request for help
Foundation
Community
Media
Stats
Other news

Fund drive quotes

"Thank you for expanding our knowledge." -- naoyuki takayanagi
"I like watching Wikipedia." -- KAZUHIRO MIMURA
"No wikipedia, No life" -- Takuya Fujino
"Macht weiter so" -- David Völker
"May the Wikipedia be with you!" -- Anonymous
"Let's keep wikipedia advertising-free" -- Zauder Castro
"Merci Wikipedia. Continuons a se partager les informations!" -- Anonymous ('Thank you Wikipedia. Let's continue sharing information!')


Number of subscribers: 580 , Unique Visitors website last week: 326 , Editor(s): Walter, Pathoschild , Corrector(s): Pathoschild , Thanks to: Romihaitza, CE, Dan100


Comments:
Although I will admit to confusion at the time, "infamous" is such an excellent, descriptive word that it's unfortunate you're forsaking it forever.
 
"infamous" is a word that was not supposed to be used in Wikizine anyway because it is in violation of the Wikizine concept and style guidelines. I have now only made that clear regarding that specific word.

Many of the readers are natively English-speaking, but the intended target audience is multilingual. The language is a tool, a bridge to communication. The form of English used must be easy to understand for all, also for people who have learned English from watching American movies (like Walter, the editor-in-chief).

Do not use difficult words, or explain them when they are necessary. Write the words in full; do not contract words like we're or don't (write we are or do not). When writing numbers, use common words like one thousand million instead of words like billions (which is confusing with milliard anyway).

Some dry humor or sarcasm can make writing and reading fun, but it must be relative subtle. The quote section is the place for less subtle inclusions.

 
P L E A S E correct the spelling of "receive" on the Wikizine left-hand column about subscribing!!! You preach about making English understandable for non-native-speakers, so let's all remember...." "i" before "e", except after "c" "! I am so glad that it is my native-language.

And don't forget the difference between "infamous" and "notorious".

Apart from these whinges....keep up the good work!
 
Thanks, update done.
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours? Content is available under the GNU Free Documentation License

Wikizine.org makes no guarantee of accuracy, validity and especially but not limited to, correct grammar and spelling. Wikizine.org is not a publication of the Wikimedia Foundation. Satisfaction is not guaranteed. Content is available under the GNU Free Documentation License. Publisher: meta:user:Walter.